Trilogy of Swordsmanship

原題
群英會
製作年度
1972

英題 Trilogy of Swordsmanship 製作国
香港

邦題 （日本未公開）

出演画像海報

武術指導梁少松クレジットなし

監督程剛配役脇役

製作会社邵氏兄弟香港有限公司役名

その他

出演
羅烈　金漢　李笑叢　藍偉烈　何莉莉　宗華　汪萍　劉午琪　顧秋琴　李允中陳燕燕　
江玲　呂珊　爾群　游崇傑
Story
　群英會之二：《臙脂虎》/Episode Ⅱ：《The tigress》

　ある日、找莊に龐勲（羅烈）という強盗が数十名の部下を引き連れて城に押し入る。しかし彼らは何一つ物は奪わず、找莊の主（李笑叢）に女の似顔絵を見せる。その絵の女の居場所を聞き出した龐勲一行は、その場所へと馬を走らせる。そこは妓院であった。そこに静かに琵琶を奏でる1人の妓女がいた。女の名前は石中玉（何莉莉）、将軍である王行瑜（宗華）のお気に入りの妓女であった。王行瑜は彼女に没頭するあまり、仕事もせず妓院に入り浸っていた。そこへ、龐勲一行がやってくるのだったが、彼女は彼らを相手にせず、追い返してしまう。

　ある日、王族の李景譲（金漢）は職務を放棄している王行瑜を見かねて死罪にしようとする。が、そこへ石中玉と同僚の石中珠（汪萍）、金花（劉午琪）らが乱入し、阻しようとする。彼女達の行為に怒る、李景譲だったが自身の母親によりなだめられ、王行瑜は公務に復帰することになる。しかしその条件として、これまで手を出せなかった、暴挙である龐勲の逮捕を命じる。石中玉も石中珠、金花達も王行瑜の手助けをしようと奮闘する。龐勲の逮捕はこれまでも難関で遭ったため、王行瑜達は何とか策を練ろうとするのだった。

　しかしそんな中、金花が裏切り王行瑜に言い寄り、彼を騙して龐勲に引き渡そうとする。その事を知り怒った石中玉は、逆に龐勲に近寄り、気を許したかと思わせる。機嫌のいい龐勲はその晩、彼女達を招き宴を始める。そして隙を見て、石中玉達は見事に龐勲を捕まえるのだった。

　李景譲の元に引き渡された龐勲は死罪に決定した。処刑台の前で天を仰ぐ龐勲。彼はその昔、石中玉の父親の部下であった。その時、石中玉に人目惚れし、ずっと彼女を思っていた。だが、自身の身分を気にし打明ける勇気がなく、そして今も、悪党に身を落としてしまった自分を心の奥で悔やんでいたのだった。
　そんな彼の想いをずっと知りながらも、自らの手で死罪にしてしまった石中玉は、龐勲が死罪となる時、1人妓院の片隅で琵琶を弾くのだった・・・・。
出演画像

資料

片名

英題片名

邦題

備考 タイトル

原題	群英會	製作年度	1972
英題	Trilogy of Swordsmanship	製作国	香港
邦題	（日本未公開）
出演画像		海報
出演画像		海報
武術指導	梁少松	クレジット	なし
監督	程剛	配役	脇役
製作会社	邵氏兄弟香港有限公司	役名
製作会社	邵氏兄弟香港有限公司	その他

出演	羅烈　金漢　李笑叢　藍偉烈　何莉莉　宗華　汪萍　劉午琪　顧秋琴　李允中陳燕燕　江玲　呂珊　爾群　游崇傑
Story	群英會之二：《臙脂虎》/Episode Ⅱ：《The tigress》　ある日、找莊に龐勲（羅烈）という強盗が数十名の部下を引き連れて城に押し入る。しかし彼らは何一つ物は奪わず、找莊の主（李笑叢）に女の似顔絵を見せる。その絵の女の居場所を聞き出した龐勲一行は、その場所へと馬を走らせる。そこは妓院であった。そこに静かに琵琶を奏でる1人の妓女がいた。女の名前は石中玉（何莉莉）、将軍である王行瑜（宗華）のお気に入りの妓女であった。王行瑜は彼女に没頭するあまり、仕事もせず妓院に入り浸っていた。そこへ、龐勲一行がやってくるのだったが、彼女は彼らを相手にせず、追い返してしまう。　ある日、王族の李景譲（金漢）は職務を放棄している王行瑜を見かねて死罪にしようとする。が、そこへ石中玉と同僚の石中珠（汪萍）、金花（劉午琪）らが乱入し、阻しようとする。彼女達の行為に怒る、李景譲だったが自身の母親によりなだめられ、王行瑜は公務に復帰することになる。しかしその条件として、これまで手を出せなかった、暴挙である龐勲の逮捕を命じる。石中玉も石中珠、金花達も王行瑜の手助けをしようと奮闘する。龐勲の逮捕はこれまでも難関で遭ったため、王行瑜達は何とか策を練ろうとするのだった。　しかしそんな中、金花が裏切り王行瑜に言い寄り、彼を騙して龐勲に引き渡そうとする。その事を知り怒った石中玉は、逆に龐勲に近寄り、気を許したかと思わせる。機嫌のいい龐勲はその晩、彼女達を招き宴を始める。そして隙を見て、石中玉達は見事に龐勲を捕まえるのだった。　李景譲の元に引き渡された龐勲は死罪に決定した。処刑台の前で天を仰ぐ龐勲。彼はその昔、石中玉の父親の部下であった。その時、石中玉に人目惚れし、ずっと彼女を思っていた。だが、自身の身分を気にし打明ける勇気がなく、そして今も、悪党に身を落としてしまった自分を心の奥で悔やんでいたのだった。　そんな彼の想いをずっと知りながらも、自らの手で死罪にしてしまった石中玉は、龐勲が死罪となる時、1人妓院の片隅で琵琶を弾くのだった・・・・。
出演画像
資料