Pale Sky

LOOKUNGFORTHEBIGBROTHERTITLEBANNER.PNG - 2,525BYTES

原題
沒有小鳥的天空
製作年度
1998

英題
Pale Sky
製作国
香港

邦題
小鳥のいない空
CS放映題 MATV

出演画像海報

武術指導クレジット洪金寶

監督楊逸德配役主演

製作会社中大電影創作室役名阿仁

その他

出演
洪金寶鍾鎮濤劉雅麗吳耀漢羅蘭張錦程葉廣儉劉倩怡許紹雄周志輝
田啟文林小明謝午秋傅國雄潘雁英梁炳華
Story
　薬のセールスマンである阿仁(洪金寶）は、寝坊してガールフレンドの汶心（劉雅麗）に起こされながら、慌てながら会社に出かける。ガールフレンドの父親（吳耀漢）は、いつものんきな2人に呆れていた。

　しかし、彼は事故に遭い病院に運ばれるが息を引き取る。身元を確認しようと彼の所持品を見ている中に、臓器提供の会員カードを見つけ、医師達はすぐさま彼の臓器を患者に提供してしまう。その後、阿仁は死体安置所で息を吹き返し、自分のアソコがないのを発見し、悲鳴を上げる。

　生き返った阿仁は医者に、アソコを返してくれと訴えるが無理だと言われ、途方にくれる。アルツハイマーに悩むワンの母親（羅蘭）は、彼が幽霊ではないかと思い込む。そして、阿仁はアソコを取り戻すため、弁護士（葉廣儉）を雇い、移植された男性の捜索に乗り出す。病院で知り合った自殺願望を持つ麻薬中時患者（張錦程）も彼に力を貸す。

　そしてある日、相手が実業家であるマイケル（鍾鎮濤）だと知り、彼が主催するパーティに乗り込む。阿仁はマイケルに事情を説明するが、彼は困惑する。しかし、アソコのない阿仁の股間を確認し、やっと彼も事実を受け入れる。

　互いに解決策の見出せないまま、2人は法廷で争うこといになる。しかし、二人は互いの家族や恋人達と接する中で友情が芽生え、阿仁は犠牲者は自分ではなく、マイケルのほうではないかと思い始める。
出演画像

資料 演員クレジット

新聞広告

DVDジャケット

片名

　　

英題
片名　

　　　

邦題

　　　

備考
タイトル

原題	沒有小鳥的天空	製作年度	1998
英題	Pale Sky	製作国	香港
邦題	小鳥のいない空	CS放映題	MATV
出演画像		海報
出演画像		海報
武術指導		クレジット	洪金寶
監督	楊逸德	配役	主演
製作会社	中大電影創作室	役名	阿仁
製作会社	中大電影創作室	その他

出演	洪金寶鍾鎮濤劉雅麗吳耀漢羅蘭張錦程葉廣儉劉倩怡許紹雄周志輝田啟文林小明謝午秋傅國雄潘雁英梁炳華
Story	薬のセールスマンである阿仁(洪金寶）は、寝坊してガールフレンドの汶心（劉雅麗）に起こされながら、慌てながら会社に出かける。ガールフレンドの父親（吳耀漢）は、いつものんきな2人に呆れていた。　しかし、彼は事故に遭い病院に運ばれるが息を引き取る。身元を確認しようと彼の所持品を見ている中に、臓器提供の会員カードを見つけ、医師達はすぐさま彼の臓器を患者に提供してしまう。その後、阿仁は死体安置所で息を吹き返し、自分のアソコがないのを発見し、悲鳴を上げる。　生き返った阿仁は医者に、アソコを返してくれと訴えるが無理だと言われ、途方にくれる。アルツハイマーに悩むワンの母親（羅蘭）は、彼が幽霊ではないかと思い込む。そして、阿仁はアソコを取り戻すため、弁護士（葉廣儉）を雇い、移植された男性の捜索に乗り出す。病院で知り合った自殺願望を持つ麻薬中時患者（張錦程）も彼に力を貸す。　そしてある日、相手が実業家であるマイケル（鍾鎮濤）だと知り、彼が主催するパーティに乗り込む。阿仁はマイケルに事情を説明するが、彼は困惑する。しかし、アソコのない阿仁の股間を確認し、やっと彼も事実を受け入れる。　互いに解決策の見出せないまま、2人は法廷で争うこといになる。しかし、二人は互いの家族や恋人達と接する中で友情が芽生え、阿仁は犠牲者は自分ではなく、マイケルのほうではないかと思い始める。
出演画像
資料	演員クレジット新聞広告 DVDジャケット