原題	惡戰	製作年度	2014
英題	Once Upon a Time in Shanghai	製作国	香港
邦題		劇場公開題
関連画像		海報
武術指導	袁和平, 袁祥仁	クレジット	洪金寶
監督	黃精甫	配役	出演
製作会社	影王朝有限公司 河南電影電視製作集團公司	役名	鐵師傅
		その他

出演	伍允龍, 洪金寶, 安志傑, 胡然, 毛俊傑, 蔣璐霞, 陳觀泰, 袁祥仁, 馮克安
Story	誰もが夢を求めて訪れる街、上海灘の十里洋場。 　生まれもっての運動神経で、功夫に自信を持つ青年、馬永貞（伍允龍）。彼も、田舎から夢を求めてこの街にやってきたのだ。 　当時の上海は、斧头帮という古くからの派閥に占領され、住民たちは理不尽な労働条件のもとで働かされていた。古くからこの街の貧民区で功夫を教える鐵師傅（洪金寶）は、友人の役人を助けるため、斧头帮が住民を使いアヘンの売買をしていることを調査していた。 　永貞は、その街で年齢の近いチンピラ上がりの龙七（安志傑）と知り合い、彼の務めるナイトクラブを手伝うことになる。 　しかし、古くからこの街を仕切っている斧头帮たちは、龙七の店の繁盛を、快く思っていなかった。 　やがて、鐵師傅（洪金寶）の調査のことが斧头帮にバレ、彼がやっている貧民区の集会が襲われ、同時に龙七のナイトクラブも被害を受ける。 　永貞の斧头帮の横暴に怒り、すべての決着を付けようとするのだった。
画像
資料	出演クレジット DVD映像 吹き替え声優： DVDジャケット

片名	上海灘馬永貞	製作題
英題 片名
邦題

備考

タイトル