Men Suddenly in Black

LOOKUNGFORTHEBIGBROTHERTITLEBANNER.PNG - 2,525BYTES

原題
大丈夫
製作年度
2003

英題
Men Suddenly in Black
製作国
香港

邦題
大丈夫
CS放映題 MATV

出演画像海報

武術指導クレジット洪金寶

監督彭浩翔配役カメオ

製作会社無休映像有限公司役名咖啡店客人

その他

出演
曾志偉陳小春杜汶澤賈宗超盧巧音原子鏸毛舜筠李蘢怡梁家輝吳君如瑪利亞
曾國祥陳百祥林雪詹瑞文葛民輝李佩儀楊家盛曾天虎劉曉彤 Jenny Raven 麥家琪
梁禮彥車婉婉劉日東易冰如彭浩翔利沙華區軒瑋盧少娟詹秀君周文慧劉可欣
文詩琪朱潔儀施敏李漫芬彭凱筠陳柏妮葉芷婷李麗斯陳麗賢 Jee Massier Khan
陳鍵鋒 Si Si 林婉韓君婷呂頌賢莊欣玲吳巧垚秦楠吳淑儀王合喜黃泆潼張達明
譚詠麟洪金寶錢嘉樂洪天明吳家樂張志德
Story
　 2002 年の8月 16 日、毛舜筠（張秀賢）、陸翠鳳（李蘢怡）、陳綺貞（原子鏸）、盧巧音（陳映芳）の4人の女性たちが日帰り出たい旅行に出かけるため、飛行機に搭乗しようとしていた。

　その頃、香港の別の一角で、その夫達、郭天佑(曾志偉)、李永祥(陳小春)、洪國波(賈宗超)、そして、郭天佑の甥の徐嬌(杜汶澤)の4人は、ある1つの大きな計画を練っていた。

　普段から尻に敷かれている郭天佑達、未婚で童貞の徐嬌は、女たちのいない隙に、心行くまで女遊びをしようと企んでいたのだった。

　この計画にはもう独り参加者がいた。しかし、寸前で妻にばれてしまい、現在は自宅軟禁状態となっている九叔(梁家輝)。下心だけで結ばれた4人の男達は、彼の分までと言わんばかりに、早速と街に繰り出すのだった。

　パシフィック・プレイスなど、様々な場所でのナンパに、ことごとく失敗するが、4人は全くへこたれず、計画遂行に躍起になる。

　しかし、いつしか彼らは、タイに行ったはずの妻たちが、自分たちの事を尾行していることに気づく。あせり出した4人は、仲間の中に、妻たちにこの計画の事を喋ってしまった裏切り者がいるのではないかと疑い始める。
出演画像

資料演員クレジット

CS放映映像

片名

　　

英題
片名　

　

　　　

邦題香港新人類－彭浩翔劇場公開題東京国際映画祭（2004）

　　　

備考
タイトル

原題	大丈夫	製作年度	2003
英題	Men Suddenly in Black	製作国	香港
邦題	大丈夫	CS放映題	MATV
出演画像		海報
出演画像		海報
武術指導		クレジット	洪金寶
監督	彭浩翔	配役	カメオ
製作会社	無休映像有限公司	役名	咖啡店客人
製作会社	無休映像有限公司	その他

出演	曾志偉陳小春杜汶澤賈宗超盧巧音原子鏸毛舜筠李蘢怡梁家輝吳君如瑪利亞曾國祥陳百祥林雪詹瑞文葛民輝李佩儀楊家盛曾天虎劉曉彤 Jenny Raven 麥家琪梁禮彥車婉婉劉日東易冰如彭浩翔利沙華區軒瑋盧少娟詹秀君周文慧劉可欣文詩琪朱潔儀施敏李漫芬彭凱筠陳柏妮葉芷婷李麗斯陳麗賢 Jee Massier Khan 陳鍵鋒 Si Si 林婉韓君婷呂頌賢莊欣玲吳巧垚秦楠吳淑儀王合喜黃泆潼張達明譚詠麟洪金寶錢嘉樂洪天明吳家樂張志德
Story	2002 年の8月 16 日、毛舜筠（張秀賢）、陸翠鳳（李蘢怡）、陳綺貞（原子鏸）、盧巧音（陳映芳）の4人の女性たちが日帰り出たい旅行に出かけるため、飛行機に搭乗しようとしていた。　その頃、香港の別の一角で、その夫達、郭天佑(曾志偉)、李永祥(陳小春)、洪國波(賈宗超)、そして、郭天佑の甥の徐嬌(杜汶澤)の4人は、ある1つの大きな計画を練っていた。　普段から尻に敷かれている郭天佑達、未婚で童貞の徐嬌は、女たちのいない隙に、心行くまで女遊びをしようと企んでいたのだった。　この計画にはもう独り参加者がいた。しかし、寸前で妻にばれてしまい、現在は自宅軟禁状態となっている九叔(梁家輝)。下心だけで結ばれた4人の男達は、彼の分までと言わんばかりに、早速と街に繰り出すのだった。　パシフィック・プレイスなど、様々な場所でのナンパに、ことごとく失敗するが、4人は全くへこたれず、計画遂行に躍起になる。　しかし、いつしか彼らは、タイに行ったはずの妻たちが、自分たちの事を尾行していることに気づく。あせり出した4人は、仲間の中に、妻たちにこの計画の事を喋ってしまった裏切り者がいるのではないかと疑い始める。
出演画像
資料	演員クレジット CS放映映像

片名


英題片名


邦題	香港新人類－彭浩翔	劇場公開題	東京国際映画祭（2004）