LOOKUNGFORTHEBIGBROTHERTITLEBANNER.PNG - 2,525BYTES

原題

俠女

製作年度

1971

英題 A Touch of Zen 製作国

 台湾

邦題 侠女
第一部:チンルー砦の戦い
第二部:最後の法力
ビデオ題 大映
出演画像ATOUCHOFZENCAP1.PNG - 62,009BYTES 海報ATOUCHOFZEN.PNG - 44,660BYTES
武術指導韓英傑 潘耀坤 クレジット 朱元龍
監督 胡金銓 配役脇役
製作会社 聯邦影業公司役名
その他
出演

徐楓 石雋 白鷹 田鵬 薛漢 喬宏 張冰玉 苗天 曹健 王瑞 萬重山 高明 魯直 
賈魯石 門祝華 張允文 劉楚 陳世偉 杜偉和 朱元龍

Story

第一部
 戦災で廃墟と化した集落『チン・ルー砦』の跡地に高齢の母と住む貧乏書生の顧省斉(石雋)は、お役人の肖像画などを描いて小銭を稼ぎ、のんびり暮らしていた。 ある晩、誰も住んでいないと思われた向かいの廃墟から人の気配がしたので潜入してみる。 恐る恐る中を覗いてみると、そこには美しい女性、楊慧貞(徐楓)がいた。彼女はかつて謀略によって殺害された大臣の娘であり、父の腹心であった将軍たちと復讐の機会を狙っていた。同じ頃顧省斉のまわりには怪しげな役人達がうりつき嗅ぎまわるようになる。

 ある時、盲目の占い師(白鷹)と彼女が何やら密談しているのを顧省斉は盗み聞きして、彼女の正体を知る。隠しきれなくなった2人は顧省斉に自分達が政府の反分子である事を話す。武術の心得はないが兵法の知識だけを学んでいた顧は楊達に協力して、砦に妖怪がいるとの噂を流し、役人を騙して一網打尽にする。その間に楊は「姿を消してしまう。

 顧は去ってしまった楊慧貞を忘れられずに追う。彼女はかつて助けられ武術を修行した寺へ帰っていた。やがて、役人にかぎつけられ襲撃された所を、寺の高僧(喬宏)に助けられる。そのころ、楊と落ち合った顧。実は楊も彼に惹かれていた。そして、その晩、契りを交わすのだった。そのころ、顧が肖像画書いていた役人達も2人を追って居る事を知る。大勢の役人の捜索に、武術が優れている2人も、すぐに居場所がバレてしまい、乱闘になっては逃げる繰り返しの日々を送る。

第二部
 砦の廃墟に役人の部隊を誘い込み、一気に殲滅する罠を仕掛け見事に全滅させる。が、戦略をたてた顧は、我に返り、死屍累々たる惨状にショックを受ける。しかも、彼女はまた姿を消していた。楊を捜して、山の中をさまよっていると、高僧が赤ん坊を彼に渡していく。それは、二人の子であった顧は、この赤ん坊を抱いて、村へ帰っていく。

 その頃、役人の上官(韓英傑)が動き出す。楊と占い師もいいながら
、油断した高僧を不意打ちして傷を負わせる。しかし、僧侶は金色の血を流す。驚く上官は、そのまま崖から落ちて死んでしまう。傷ついた楊はようやく立ち上がり、朦朧とした目で見上げると、僧侶は太陽を背に座っていた。日輪は光背のごとく輝き、その姿は、まさしく釈迦であった。

出演画像 ATOUCHOFZENCAP2.PNG - 981,254BYTES
資料 演員クレジット
ATOUCHOFZEN3.PNG - 133,410BYTES
第二部より(客串)


国内版ビデオジャケット

ATOUCHOFZEN2.PNG - 212,474BYTES
片名
英題片名
邦題
備考 タイトル
ATOUCHOFZEN4.PNG - 192,551BYTES
BACK.PNG - 2,571BYTES

inserted by FC2 system